To love somebody pertama kali dinyanyikan oleh Bee Gees pada tahun 1967, lagu ini banyak dinyanyikan ulang oleh para penyayi tersohor di dunia, antara lain Janis Joplin, Michael Bolton dan Michael Buble
Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang sangat mencintai seorang wanita,seluruh hidupnya adalah untuk wanita itu, sampai dia merasa tak ada gunanya hidupnya jika dia tak bersamanya
To Love Somebody
**
There's a light
Ada secercah cahaya
A certain kind of light
Sebuah cahaya
That never shone on me
Yang tak pernah sinariku
I want my life to be
Kuingin seumur hidupku
Lived with you
Hidup bersamamu
Lived with you
Hidup bersamamu
**
There's a way
Pasti ada jalan
Everybody say
Begitulah kata semua orang
To do each and every little thing
Tuk lakukan semua hal
But what good does it bring
Tapi apa bagusnya
If I ain't got you, ain't got you
Jika tak kumiliki dirimu
** CHORUS
You don't know what it's like, baby
Kau tak tahu seperti apa rasanya, kasih
You don't know what it's like
Kau tak tahu seperti apa rasanya
To love somebody
Mencintai seseorang...
To love somebody
Mencintai seseorang...
The way I love you
Seperti caraku mencintai dirimu
In my brain
Di benakku
I see your face again
Kulihat wajahmu lagi
I know my frame of mind
Aku tahu jalan pikiranku
**
You ain't got to be so blind
Kau tak harus sedemikian buta
I'm blind, so so so blind
Aku buta, begitu buta
I'm a man, can't you see
Aku seorang pria, tak tahukah kau
What I am
Siapa diriku
I live and breathe for you
Aku hidup dan bernafas untukmu
But what good does it do
Tapi apa bagusnya itu
If I ain't got you, ain't got you
Jika tak kumiliki dirimu
** CHORUS 2x
Judul : To Love Somebody
Penyanyi : Bee Gees
Album : Bee Gees 1st
Tahun : 1967
Penyanyi : Janis Joplin
Album : I Got Dem Ol’Kozmic Blues Again Mama!
Tahun : 1969
Penyanyi : Michael Bolton
Album : Timeless: The Classics
Tahun : 1992
Penyanyi : Michael Buble
Album : To Be Loved
Tahun : 2013
Tidak ada komentar:
Posting Komentar